El nucleo urbano de Térmens, en la provincia de Lleida, dispone en la actualidad de una red de alcantarillado en baja como infraestructura de saneamiento a la que realizan aportaciones de agua de riego, la cual descarga directamente sin tratamiento al río Segre. Por otro lado el municipio de Menarguens cercano a Térmens, dispone actualmente de un colector que recoge las aguas residuales del municipio al que se le incorporan diversos ramales de riego y al igual que en el caso anterior las aguas son vertidas al río Segre sin ningún tratamiento. La actuación consiste en la construcción de una nueva estación depuradora de aguas residuales capaz de tratar un caudal medio de 1.069 m3/día procedente de los dos núcleos urbanos y la construcción de las instalaciones asociadas al sistema de tratamiento (colectores en alta para ambos municipios, estación de bombeo en Térmens, colector de salida de la estación depuradora hasta conseguir el vertido en dominio público hidráulico).

ESTADO DE LA ACTUACIÓN:
Obras finalizadas.